Saint Romain le Mélode (493-560) – Hymne sur la « compassion de Notre Dame 

« Ils sont nombreux les mortels qui ont connu ton Amour pour les hommes, que le repentir a rendu manifeste : Tu as justifié le publicain qui gémissait et la pécheresse en larmes. Car Tu regardes l’intention de chacun et Tu donnes ton Pardon. Donne-moi, comme Tu l’as fait pour eux, de me convertir, Toi qui es riche en miséricorde, Toi qui veux sauver tous les hommes. C’est par grâce que Tu as fait de moi un fils et un héritier. Mais moi, je T’ai offensé, je suis devenu prisonnier et, puisque je me suis livré à la barbarie du péché, je me suis rendu esclave, malheureux que je suis ! Aie compassion de ton Image et rappelle-moi, ô mon Sauveur, que Tu veux sauver tous les hommes. Donne-moi de pouvoir Te chanter et Te glorifier toujours dans une vie pure. Accorde-moi, ô Tout-Puissant, de mettre en harmonie mes œuvres et mes paroles ; que je puisse Te chanter et recevoir de Toi tout ce que je Te demande ! Fais que je T’offre, ô Christ unique, une prière pure à Toi qui veux sauver tous les hommes. Amen. »

Saint Romain le Mélode (493-560) – Hymne sur la « compassion de Notre Dame